Back-to-School-Banner

Schulbeginn 2020

Liebe Eltern,

wir freuen uns darauf, ein neues Schuljahr zu beginnen und auch darauf, Ihre Kinder wiederzusehen. Um den Schulbeginn so reibungslos wie möglich zu gestalten, beachten Sie bitte die folgenden wichtigen Informationen.

Vielen Dank und bleiben Sie gesund!

Dear Parents, 

We are excited to start a new school year and are looking forward to seeing your children again. To begin this school year as smoothly as possible, please have a look at the following important information.

Thank you and stay healthy! 

Mit freundlichen Grüßen,
VDn Karin Wimmer


Schulbeginn in der Corona-Zeit

Im Herbst beginnt die Schule mit einem Corona-Ampel System. Nach derzeitigem Stand startet Wien mindestens mit Ampelfarbe GELB: Normalbetrieb unter verstärkten Hygienebestimmungen. (Kinder brauchen wieder einen Mund-Nasen-Schutz 😷!) 

  • Grün: Normalbetrieb-Schulen treffen Vorbereitungen, um für mögliche Infektionsfälle vorbereitet zu sein (Ansprechperson, Krisenteam, Kommunikationskanäle, einheitliche Lernplattformen…).
  • Gelb: MNS für alle außerhalb des Klassenraums, kann im Unterricht abgenommen werden; Singen im Freien oder in der Klasse mit Maske; Sport vorwiegend im Freien, keine Kontaktsportarten
  • Orange: Schulveranstaltungen ausgesetzt; Singen nur noch im Freien erlaubt; Lehrerkonferenzen nur mehr online
  • Rot: Umstellung auf Distance-Learning
Corona-Ampel PDF
Brief von BM Fassmann
Info-Broschüre

Back to school in times of Corona

This year, school will begin using a Corona Traffic Light System. At the moment, most schools in Vienna are starting at the YELLOW light.  (Children must wear face-masks to enter the school 😷!)

  • Green: normal school-procedures with extra caution around hygiene
  • Yellow: MNS (mouth and nose masks) for everyone outside of classrooms, singing outdoors or with masks, non-contact sports outdoors
  • Orange: strict control of contact between students and teachers, no excursions, music lessons without singing
  • Red: change to at-home distance-learning, child care only for special cases


Stundenplan der 1. Woche

Montag, 7. September: 9:00 – 9:45
Dienstag, 8.9.: 8:00 – 9:45
Start OVS (Nachmittagsbetreuung bis 16 Uhr) und Frühdienst
Mittwoch, 9.9. – Freitag, 11.9.:  stundenplanmäßiger Unterricht für        die 2.,3. und 4. Klassen (8:00-11:45 für die 1. Klassen)
Elternabend + Klassenforum: 18:00
Elternabend OVS: 17:00

Bitte den Termin für den Elternabend unbedingt freihalten! Genauere Infos zum Ablauf des Schuljahres erhalten Sie beim Elternabend.

First Week Schedule

Monday, 7th  September: 9:00 – 9:45
Tuesday, 8.9.: 8:00 – 9:45
OVS starts (afternoon daycare) and morning daycare
Wednesday, 9.9. – Friday, 11.9.: regular classes begin
Parent Night + Class Forum: 18:00
Parent Night OVS: 17:00

Please keep these dates free! Important information about the school year will be shared at these meetings. 


Digitales Mitteilungsheft SchoolFox 

„SchoolFox ist eine App für Smartphone und Computer, mit der Eltern und Lehrer untereinander Texte und Bilder verschicken, sowie Notfallkontakte austauschen können.“

SchoolFox Website

E-Learning Platform: SchoolFox

Our school is getting a high-tech upgrade. We will start using the messaging and E-Learning platform SchoolFox, which can be used on a computer and downloaded as an App on your smartphone. With SchoolFox, teachers, parents, and students can send messages and even upload assignments. More info about SchoolFox will be shared at the Parent Night meeting.

SF_Logo_vertical-767x627

 

Blitzlichter aus dem Schulalltag